Fala-se do amor das mais diversas formas: amor físico, amor platônico, amor materno, amor a Deus, amor à vida. O conceito mais popular de amor envolve, de modo geral, a formação de um vínculo emocional com alguém. As muitas dificuldades que essa diversidade de termos oferece ocorrem não só nos idiomas modernos, mas também no grego e no latim.
I – Os Tipos de Amor no Grego
1. Amor Físico — ἐπιθυμία (epithumia)
Desejo, anelo, anseio, desejo pelo que é proibido, luxúria. Vem de epithumeō que significa 'girar em torno de algo'. Vem precedida da preposição epi (em cima de, perto de, através de) em junção com thumos — paixão, raiva, fúria. Quando usada no sentido negativo é traduzido como lascívia. Quando usado no sentido positivo é traduzido como desejo.
2. Amor Emocional — ἔρως (érōs)
É o amor atrativo, instinto, espontâneo, paixão popular romântico. Sua origem é no instinto sexual. Aristóteles diz que érōs sempre começa com o prazer dos olhos. O amor gr. érōs não é pecaminoso e nem diabólico em si mesmo. Mas quando reina sozinho torna-se egoísta e interesseiro.
3. Amor Afetivo — στοργή (storgē)
Amor afetivo, amor romântico, amor familiar, amor conjugal, amor doméstico. Este amor envolve reciprocidade. É objetivo, pois une almas. Exige-se disciplina, lealdade entre os dois que amam. O amor storgē é gradativo, paulatino — vai crescendo aos poucos. É totalmente oposto do amor érōs que é repentino, sem expectativa.
4. Amor Fraternal — φιλία (philía)
Amor fraternal, filantrópico (de philéo), amor ao próximo, generoso, social, patriótico, cívico. Philía descreve um relacionamento caloroso, íntimo e terno do corpo, mente e espírito. Inclui o lado físico do amor, pois o verbo philein pode significar beijar ou acariciar. Mas philía, como todas as coisas humanas, pode alterar-se, pode diminuir e seu calor esfriar.
II – O Amor Incondicional: ἀγάπη (agapē)
Amor Incondicional Gr. "ἀγάπη agapē" — desenvolve este aspecto, pois é independente de qualquer reciprocidade. O amor divino procede do coração de Deus: é amor eterno, imutável, incomparável, perfeito. Deus é a perfeição desse amor. Esse amor não implica em um sentimento como nos demais, mas sim numa atitude e comportamento diferenciado.
O amor agapē é o espírito no coração que nunca procurará outra coisa senão o sumo bem do seu próximo. Não se importa com o tratamento que recebe do seu próximo, nem com a natureza dele; nunca procurará outra coisa a não ser o sumo bem do próximo, o melhor para ele.
“Ele ama a todos como se houvesse uma só pessoa para Ele amar; o amor cristão deve modelar-se no amor de Deus.”
— Agostinho de Hipona
Referências bibliográficas
- William Barclay — As Obras da Carne e o Fruto do Espírito
- Masters e Johnson — O Relacionamento Amoroso
- Sergio e Magali Leoto — Casamento para Crescer
- Winkie A. Pratney — A Natureza e o Caráter de Deus